Critique Le Dragon des Glaces #11 [2005]

Avis critique rédigé par Bastien L. le dimanche 22 mars 2026 à 09h00

Voyage au pôle

L'amour de la fantasy c'est aussi ce sentiment grisant d'enfin assister à la quête finale d'une œuvre remplie de promesses à l'image du onzième tome de L'Assassin Royal.

L'histoire est connue mais revenons quand même rapidement dessus : la publication françaises des œuvres de la romancière américaine Robin Hobb est assez particulière. En premier lieu il y a tout un univers créé, Le Royaume des Anciens, divisé en plusieurs trilogies qui ne mettent pas forcément les mêmes personnages en avant. La troisième trilogie (The Tawny Man dans la langue de Tolkien) est en fait chez nous la suite de L'Assassin Royal. Qui a été ensuite divisée en 7 romans (L'Assassin Royal tomes 7 à 13) avec forcément des coupes assez arbitraires. De fait, Le Dragon des Glaces (2005) est la première partie (sur 3) du dernier tome américain (2003) de la trilogie mettant en scène FitzChevalerie dans la force de l'âge. Depuis des omnibus et intégrales sont venus remettre un peu d'ordre dans cette parution complexe.

Le Dragon des Glaces est une histoire de voyage. En effet, à la fin du tome 9, le Prince Devoir du royaume des Six-Duchés promettait à sa future fiancée, la Narcheska Elliana des Outriliens, de lui ramener la tête du dragon Glasfeu prisonnier des glaces comme cadeau de mariage. Le tome 10 présente les conséquences d'une telle promesse et la préparation au long cours du voyage vers les Îles Outriliennes. On retrouve donc notre héros FitzChevalerie sous l'identité de Tom Blaireau en tant que soldat de la garde le jour et chef du clan d'Art du Prince la nuit. Un clan comprenant ainsi Devoir mais aussi son vieux maître Umbre et le simple d'esprit Lourd. Fitz va devoir régler ses affaires afin de débuter son voyage l'esprit le plus libre possible tout en manigançant pour que le Fou ne puisse embarquer avec eux. Une opération qui s'avère un succès au moment du départ qui sera vite contrebalancé par le mal de mer et la peur de mourir de Lourd. Le jeune homme projette mentalement sa détresse tout autour de lui influençant les esprits pouvant mettre en péril la mission. Pour sauver la situation, Fitz va devoir infiltrer les pensées de Lourd tout en collaborant avec sa fille cachée Ortie. Mais dans cette magie de l'esprit, la dragonne Tintaglia rôde...  La découverte des îles et de la culture Outrilienne ne sera pas de tout repos.

Le lecteur assidu de la saga de Robin Hobb ne pourra que constater avec bonheur que ça bouge enfin ! Le tome précédent était assez frustrant car on trouvait que l'intrigue prenait beaucoup trop de temps à avancer alors qu'on s'attendait au voyage promis. Une frustration pas totalement gommée ici étant donné que le roman met quand même un petit moment avant de faire embarquer ses héros et voir Fitz en garde-malade pendant le reste du voyage n'est pas forcément des plus palpitant. Et encore une fois, la découpe française du roman n'aide pas car on a le droit à une mise en place de 375 pages (en version poche) pour devoir nous faire patienter au prochain tome pour qu'enfin la mission commence. Mais malgré tout cela, le roman n'est pas à jeter, très loin de là. Déjà, les romans de fantasy de Robin Hobb ne valent pas forcément pour leurs scènes d'action ou d'aventure mais pour les relations très complexes entre les différents personnages. On apprécie donc comme toujours de voir Fitz se dépatouiller comme il peut dans ses interactions avec tous les excellents personnages secondaires que cela soit son maître Umbre, son ami le Fou, son prince Devoir, le simple d'esprit Lourd ou encore les nouveaux venus comme le fils de son ancien mentor Leste et le maître du Vif Trame... Des relations toujours ambivalentes où les rapprochements et amitiés ne sont jamais totales car il y a toujours une retenue, un souci, une rancœur... Le tout magnifié par une grande qualité dans les dialogues avec une science pour nous faire saliver jusqu'à la prochaine discussion.

Robin Hobb fait donc voyager ses héros dans ce roman à la découverte des îles outriliennes plus rustres que les Six-Duchés et avec une organisation bien différente. On découvre ainsi une société plus matriarcale avec ce que cela implique dans les relations sentimentales comme sexuelles, le droit à la propriété et la formation des familles. Cela permet d'aborder de nouvelles thématiques dans une œuvre qui continue de tisser les mêmes idées sur la tolérance en lien avec la magie du Vif (mais aussi via le handicap avec Lourd) tout en parlant toujours aussi efficacement des implications liés au pouvoir entre sacrifices, secrets et violences. Notamment en ce qui concerne le Prince Devoir qui va s'affirmer en tant que monarque mais aussi apprendre à contrôler ses passions dont ses pulsions adolescentes face à une fiancée aux mœurs bien plus libres... Le roman encapsule parfaitement le style et les qualités de Robin Hobb qui nous fait vivre intensément les tourments de son héros tout en créant des lieux que l'on s'image sans peine grâce à la puissance de ses descriptions. Et il y a aussi cette fascinante magie de l'esprit laissant libre cours à des passages plus audacieux où la fantasy s'exprime bien plus. 

On vous le conseille si vous aimez Serments et deuils, Les marches du Trône, Inception...

La conclusion de à propos du Roman : Le Dragon des Glaces #11 [2005]

Auteur Bastien L.
78

Frustrant par certains aspects, Le Dragon des Glaces n'en reste pas moins un très bon roman. On a enfin le droit au voyage tant attendu à la découverte d'un nouveau peuple comme d'une nouvelle culture offrant un vent de fraîcheur dont la saga avait besoin. L'intrigue progresse certes lentement mais efficacement nous donnant très envie de lire la suite. Enfin, le talent littéraire de Robin Hobb n'est plus à prouver et elle ne nous déçoit pas.

On a aimé

  • Le voyage démarre enfin
  • Le talent incontestable de Robin Hobb
  • Les interactions entre tous ces excellents personnages

On a moins bien aimé

  • Le découpage français très frustrant
  • Les héros prennent du temps à embarquer
  • Fitz en garde malade

Livres – Sélection Amazon

Liens rémunérés : en tant que Partenaire Amazon, SFU peut réaliser un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Retrouvez les annonces de nos dernières critiques sur les réseaux sociaux

Sur Facebook | Sur Twitter

Critiques liées

  • Voir la critique de Le Royaume des Anciens : L'Assassin Royal : Serments et deuils #10 [2004]
    80

    Le Royaume des Anciens : L'Assassin Royal : Serments et deuils #10 [2004]

    par Bastien L. | Lecture : 5 mn 45

    Le non changement dans la continuité : Serments et deuils, dixième tome de L'Assassin Royal, ne chamboule pas trop nos habitudes sans jamais tenter de réinventer la saga…

  • Voir la critique de Le Royaume des Anciens : L'Assassin Royal : Les secrets de Castelcerf #9 [2003]
    78

    Le Royaume des Anciens : L'Assassin Royal : Les secrets de Castelcerf #9 [2003]

    par Bastien L. | Lecture : 5 mn 42

    Devoir à la maison : Les secrets de Castelcerf offre un nouveau plaisir de lecture qui est décuplé pour les connaisseurs attentifs de l’œuvre de Robin …

  • Voir la critique de Le Royaume des Anciens : L'Assassin Royal : La Secte Maudite #8 [2003]
    83

    Le Royaume des Anciens : L'Assassin Royal : La Secte Maudite #8 [2003]

    par Bastien L. | Lecture : 5 mn 24

    Intimate Fantasy : La Secte Maudite semble être une synthèse parfaite de ce que Robin Hobb veut proposer avec l'Assassin Royal. Une fantasy intimiste…

  • Voir la critique de l'Assassin Royal : Le Prophète Blanc [#7 - 2003]
    75

    l'Assassin Royal : Le Prophète Blanc [#7 - 2003]

    par Bastien L. | Lecture : 4 mn 46

    Nul n'est prophète en son pays. : Si le retour aux affaires de FitzChevalerie est un véritable bonheur, on aurait aimé un livre plus palpitant justifiant la poursui…

  • Voir la critique de Les marches du Trône
    85

    Les marches du Trône

    par Bastien L. | Lecture : 1 mn 49

    Un monde de dragons : Alors qu’on l’attendait de pied ferme, cette fin tient toutes ses promesses. Longtemps on repensera avec nostalgie à cette saga na…

  • Voir la critique de Ombres et Flammes
    78

    Ombres et Flammes

    par Bastien L. | Lecture : 2 mn 25

    Entre feu et eau : Ce roman est donc bien plus palpitant que le précédant offrant, en plus de l’habituelle qualité de l’œuvre, quelques informations …

  • Voir la critique de Le Seigneur des Trois Règnes
    75

    Le Seigneur des Trois Règnes

    par Bastien L. | Lecture : 2 mn 5

    Bateau sur l'eau... : Robin Hobb prépare bien sa fin tout en nous offrant quelques bonnes surprises. La suite promet !

  • Voir la critique de L'Eveil des Eaux Dormantes
    80

    L'Eveil des Eaux Dormantes

    par Bastien L. | Lecture : 2 mn 18

    Grand serpent deviendra encore plus grand : Le tome 6 devient le meilleur des tomes de cette aventure qui prend encore plus d’ampleur nous livrant par ailleurs un final riche…

  • Voir la critique de Prisons d'eau et de bois
    75

    Prisons d'eau et de bois

    par Bastien L. | Lecture : 2 mn 31

    Flibustiers ! : Ce livre est non seulement une suite tout à fait dans la lignée des quatre tomes précédant mais l’intrigue se révèle une aventure …

  • Voir la critique de Les marches du Trône
    89

    Les marches du Trône

    par Lujayne M. | Lecture : 1 mn 17

    Une fin digne du cycle ! : Voilà donc achevée ici une série particulièrement réussi, à l'ambiance indéniable, mélange d'aventures marines, d'ambiance colonia…

  • Voir la critique de Ombres et Flammes
    82

    Ombres et Flammes

    par Lujayne M. | Lecture : 48 s

    A l'abordage ! : Encore un tome particulièrement réussi, particulièrement haletant, avec des personnages qui enfin se rencontrent, pour le meille…

  • Voir la critique de Le Seigneur des Trois Règnes
    80

    Le Seigneur des Trois Règnes

    par Lujayne M. | Lecture : 1 mn 6

    Le dragon est revenu ! : C'est donc du toujours aussi bon de la part de l'auteur, les intrigues se resserrent, les destins se trament, les caractères se dé…

  • Voir la critique de L'Eveil des Eaux Dormantes
    85

    L'Eveil des Eaux Dormantes

    par Lujayne M. | Lecture : 1 mn 18

    Pas de répit ! : Ce tome est donc une belle réussite, avec une action qui s'accélère et s'intensifie, une magie enfin bien présente, des personnage…

  • Voir la critique de Prisons d'eau et de bois
    77

    Prisons d'eau et de bois

    par Lujayne M. | Lecture : 1 mn 24

    Nouvelles alliances : Ce cinquième tome tient donc toutes ses promesses, tant pour le quatuor Vivacia-Hiemain-Kennit-Etta que pour les relations entre A…

  • Voir la critique de Brumes et Tempêtes
    77

    Brumes et Tempêtes

    par Lujayne M. | Lecture : 1 mn 39

    Ohé matelot ! : Voilà donc un tome tout à fait prenant encore une fois, avec de nouveaux personnages, d'autres toujours aussi incernables, et d'au…

  • Voir la critique de La Conquête de la Liberté
    75

    La Conquête de la Liberté

    par Lujayne M. | Lecture : 1 mn 19

    Bien... mais pas fini ! : Voilà donc une série des plus passionnantes à lire, nous plongeant dans une ambiance "pirate" rarement développée en Fantasy et fo…

  • Voir la critique de Le Navire aux Esclaves
    78

    Le Navire aux Esclaves

    par Lujayne M. | Lecture : 1 mn 25

    Un bon moment : Hobb tient ses promesses avec ce deuxième tome, et l'on suit avec beaucoup de plaisir ses différents protagonistes, ceux qui se ba…

  • Voir la critique de Le Vaisseau Magique
    78

    Le Vaisseau Magique

    par Lujayne M. | Lecture : 1 mn 39

    Début sympathique : Voilà donc une histoire des plus alléchantes, avec le style de Hobb, certes moins virtuose dans ce début d'histoire que pour l'A…

  • Voir la critique de Brumes et Tempêtes
    70

    Brumes et Tempêtes

    par Bastien L. | Lecture : 2 mn 3

    Pas trop de vent à l'horizon... : Un roman dans l’esprit de la série qui ne s’emballe jamais mais reste d’une qualité constante.

  • Voir la critique de La Conquête de la Liberté
    75

    La Conquête de la Liberté

    par Bastien L. | Lecture : 2 mn 1

    Dur dur d'être un héros : On retrouve avec plaisir les aventures des héros peut-être trop tourmentés mais le fond de l’histoire en ressort grandie avec de p…

  • Voir la critique de Le Royaume des Anciens : L'Assassin Royal : Le Dragon des Glaces #11 [2005]
    76

    Le Royaume des Anciens : L'Assassin Royal : Le Dragon des Glaces #11 [2005]

    par Benoit P. | Lecture : 1 mn 49

    Un ouvrage intermédiaire... : Bien que traînant en longueur, ce volume de L'assassin Royal ne fait pas honte aux précédents. Robin Hobb nous offre encore une vé…

  • Voir la critique de Le Navire aux Esclaves
    80

    Le Navire aux Esclaves

    par Bastien L. | Lecture : 1 mn 53

    Il était un petit navire... : Ça décolle vraiment et on se passionne pour cette aventure qui s’annonce décidément grandiose !

  • Voir la critique de Le Vaisseau Magique
    70

    Le Vaisseau Magique

    par Bastien L. | Lecture : 2 mn 32

    Preparez vous à monter à bord matlots ! : Un roman plaisant mais qui se démarque pas son manque d’ambition. Enfin si on ignore le découpage stupide de cette traduction en f…

  • Voir la critique de Le Poison de la vengeance
    85

    Le Poison de la vengeance

    par Bastien L. | Lecture : 1 mn 55

    Ca bouge enfin : Un tome toujours aussi excellent où l'aventure épique et tragique de Fitz continue sa route en apportant des nouveautés bienvenues

  • Voir la critique de La Nef du Crépuscule
    90

    La Nef du Crépuscule

    par Bastien L. | Lecture : 1 mn 10

    Pour le meilleur et pour le pire (surtout le pire) : Toujours aussi bon, Robin Hobb maîtrise complètement son oeuvre, vivement la suite !

  • Voir la critique de L'Assassin du Roi
    85

    L'Assassin du Roi

    par Bastien L. | Lecture : 47 s

    L'aventure de Fitz continue... : L'Assassin du Roi succède très bien à L'Apprenti Assassin en bétonnant habilement les bases de ce dernier. Vivement la suite

  • Voir la critique de Serments et deuils
    80

    Serments et deuils

    par Gil P. | Lecture : 2 mn 9

    Un summum dans tous les sens : Paradoxalement, c'est l'un des meilleurs romans de la série et aussi le plus énervant. trop geignard, trop rapide mais aussi plein…

  • Voir la critique de Les Secrets de Castelcerf
    88

    Les Secrets de Castelcerf

    par Gil P. | Lecture : 15 s

    Coincé dans les intrigues : Le personnage principal est une nouvelle fois coincé dans les intrigues du chateau. Il se retrouve professeur malgré lui. Les poss…

  • Voir la critique de La Secte Maudite
    85

    La Secte Maudite

    par Gil P. | Lecture : 23 s

    Course à travers champs : Le style de Hobb n'est jamais meilleur que dans l'action, ce tome en regorge et relance une histoire un peu fade parfois. Les rebo…

  • Voir la critique de Le Prophète Blanc
    65

    Le Prophète Blanc

    par Gil P. | Lecture : 33 s

    15 ans après, une mode ? : On voit fleurir parmi les auteurs de SF beaucoup de spin off de leurs univers. Que ce soit des histoires parrallèles ou des histoi…