La critique de 300 en Avant-Première
Un régal !

Commentaires sur l'article

Les commentaires des membres sont désactivés temporairement car nous sommes en train d'optimiser cette fonctionnalité qui ralentit l'ensemble du site. Ils sont remplacés par les commentaires facebook. Merci de votre compréhension.

• -

  
  
  Oh oui que ca donne envie d'aller le voir ce film.
  Juste une petite question l'avant première du grand Rex était en VO ou pas. Vu que tu qualifies les voix (cris... :p) de très convaincantes, c'est juste pour savoir si la VF est impeccable ou si on verra ce que ca donne :D
  gop1, le 15 mars 2007 15h31
• -

  
  
  Merci pour ton commentaire gop1. L'avant première du Rex étant en VO sous-titrée et les voix anglaises me font encore frissonner. Par contre, j'ai très peur sur le doublage VF car déjà les textes des sous-titres rendaient moins bien (j'imagine mal le gars dire "C'est Sparteuh!!!") et en plus le timbre de voix de Leonidas (qui est surement un peu trafiqué) est particulièrement rauque et profond, tout en restant parfaitement clair. J'imagine que le budget du doublage ne permettra pas d'avoir le même impact et c'est dommage. Désolé d'être si pessimiste mais j'ai rarement été ébloui par les doublages ;)
  Wedge3D, le 15 mars 2007 22h00
• -

  
  
  Arf, zut. C'est vrai que peu de doublage sont super impressionnant mais bon, on est en droit d'espérer. Au pire, je me rabattrais sur le DVD, et faudra aussi que j'achète un son de ouf, car un film de cette envergure, en VO au cinoch, ca court pas les rues dans nos froides contrées du Nord :) Autant pour les films asiatiques ou les animes, on trouve, mais là...
  
  Je trouverai ca vachement bien qu'un ptit cinoch au lieu de sombrer se reconvertisse en cinema entièrement VOST. Mais bon, je pense que les copies doivent être plus difficiles à se procurer.... enfin bon :)
  
  Allez, plus que 5 jour pour l'avant première chez nous :)
  gcop1, le 16 mars 2007 08h42
• -

  
  
  TRES MOYEN ET ON ETAIT 3000!!!
  JC, le 18 mars 2007 15h18

Actualités Liées

juin

13

Première bande annonce de 300 : Rise of an Empire

avr.

18

Découvrez l'affiche du prochain 300: Rise of an Empire

févr.

17

L'affaire du réalisateur de Xerxès

févr.

16

Xerxès change de réalisateur

déc.

15

300 la préquel

mars

30

Les meilleurs commentaires de mars 2007

mars

28

Les parodies de 300 arrivent

mars

21

Les 300 premiers avis du film

Pour aller plus loin grâce à nos archives

• Actualités 300

Articles de 2007 : janvier | février | mars | avril | mai | juin | juillet | août | septembre | octobre | novembre | décembre