Au pays des Géants ► Saison 1
La saison 1 de Au pays des Géants est composée de 26 épisodes. La saison 1 a été diffusée entre le 22 septembre 1968 et le 20 avril 1969 soit pendant 210 jours. La saison 1 n'est pas la dernière saison de la série télé Au pays des Géants qui est composée de 2 saisons.
-
22 septembre 1968 AvisAtterrissage forcé ● Au pays des Géants saison 1 épisode 1
En route pour Londres, un avion hypersonique doit se poser en catastrophe. Les passagers s’en sortent indemnes de l’atterrissage de fortune, mais réalisent bien vite qu’ils ne se trouvent plus sur Terre. Les premières personnes qu’ils aperçoivent ont…
-
29 septembre 1968 AvisLa ville fantôme ● Au pays des Géants saison 1 épisode 2
Alors qu’ils fuient un vagabond, les Terriens arrivent dans une ville à leur dimension. Tous se croient de retour sur Terre, à l’exception du capitaine Steve Burton. Les doutes de Burton se confirment lorsque le groupe constate qu’il s’agit d’une maq…
-
6 octobre 1968 AvisLe bouc émissaire ● Au pays des Géants saison 1 épisode 3
Burton et Fitzhugh s’introduisent chez un photographe en espérant dérober une lentille pour réparer leur capteur solaire. Les deux hommes voient alors le photographe tuer brutalement son modèle. Le photographe tente de mettre son crime sur le dos d’u…
-
20 octobre 1968 AvisLe maquisard ● Au pays des Géants saison 1 épisode 4
Les Terriens en apprennent un peu plus à propos du pays dans lequel ils se trouvent, notamment qu’un régime politique totalitaire le dirige. Scott et Fitzhugh tombent dans un piège lorsqu’ils tentent d’empêcher le gouvernement de mettre la main sur u…
-
3 novembre 1968 AvisLe manège de la peur ● Au pays des Géants saison 1 épisode 5
Un gamin gitan capture Lockridge et Fitzhugh, qu’il remet à ses oncles. Ces derniers voient aussitôt en eux une opportunité en or d’acquérir renommée et richesse. Plutôt que de laisser ses amis devenir des phénomènes de foire, Burton se laisse captur…
-
10 novembre 1968 AvisPlan De Vol ● Au pays des Géants saison 1 épisode 6
Les humains rencontrent un autre Terrien, qui affirme pouvoir les ramener avec son vaisseau. Burton reste cependant méfiant. Il épie l’homme et apprend que ce dernier est en réalité un espion que les géants ont miniaturisé pour leur arracher des info…
-
17 novembre 1968La Chasse Aux Géants ● Au pays des Géants saison 1 épisode 7
Un criminel géant ayant échappé à la police ramasse l’avion orbital dans lequel se trouvaient les Terriens, sauf Burton, Wilson et Fitzhugh. Dans sa fuite, le fugitif disparaît dans un sable mouvant. L’avion s’enfonce aussi et les trois Terriens rest…
-
24 novembre 1968Le Réveil Matin ● Au pays des Géants saison 1 épisode 8
Les Terriens trouvent une horloge atomique des géants et pensent utiliser son radium comme carburant pour leur avion orbital. Ne pouvant déplacer l’horloge, qui pèse plusieurs tonnes pour eux, ils transbordent une petite quantité de radium. Scott et …
-
1 décembre 1968The Creed ● Au pays des Géants saison 1 épisode 9
Lockridge est frappé d’une crise d’appendicite. Bien que n’ayant rien de plus qu’une formation de secouriste, Burton accepte de l’opérer, car aucun Terrien n’a de connaissances médicales approfondies. Le capitaine a cependant besoin d’éther pour prat…
-
8 décembre 1968Double-Cross ● Au pays des Géants saison 1 épisode 10
Fitzhugh reçoit un coup sur la tête qui le laisse amnésique. Il devient alors l’associé de deux escrocs sans envergure qui souhaite l’utiliser pour crocheter une serrure, afin de voler un rubis dans un musée. Lockridge tente de secourir Fitzhugh et l…
-
22 décembre 1968The Weird World ● Au pays des Géants saison 1 épisode 11
Les Terriens tombent sur une personne de leur taille, un militaire terrien échouée sur la planète des géants depuis des années. L’homme qui vit maintenant dans un trou d’écureuil accueille assez mal les nouveaux venus, voyant en eux des agents au ser…
-
29 décembre 1968The Golden Cage ● Au pays des Géants saison 1 épisode 12
Burton et Wilson découvrent une jeune femme ayant leur taille enfermée dans un bocal à spécimen. Bien que tout indique qu’il s’agit d’un piège pour attraper les Terriens, Wilson se sent obligé de venir en aide à la prisonnière. Il découvre qu’il s’ag…
-
5 janvier 1969The Lost Ones ● Au pays des Géants saison 1 épisode 13
Cinq délinquants ayant fui la Terre via l’espace ont fait naufrage sur la planète des géants quelques années plus tôt. Quatre d’entre eux capturent Hamilton et Scott, puis menacent d’exécuter les deux femmes si un Terrien ne va pas libérer le cinquiè…
-
12 janvier 1969Brainwash ● Au pays des Géants saison 1 épisode 14
Les Terriens naufragés découvrent une base secrète à leurs dimensions. Ils apprennent ainsi que d’autres Terriens sont déjà venus sur la planète des géants, ce qui explique l’acharnement des autorités pour les capturer. Un scientifique géant pense po…
-
19 janvier 1969The Bounty Hunter ● Au pays des Géants saison 1 épisode 15
Les Terriens affrontent une nouvelle menace alors que les géants placardent des affiches promettant une récompense pour leur capture. Comme les montants proposés pour la capture montent, Burton se demande s’ils doivent se protéger en utilisant le pis…
-
26 janvier 1969On a Clear Night You Can See Earth ● Au pays des Géants saison 1 épisode 16
Un savant des géants a développé des lunettes à infrarouges pour faciliter la capture des Terriens. Conscient du danger, ces derniers décident qu’il faut détruire l’invention. Mais le scientifique capture Burton. Le capitaine affirme alors avoir vu l…
-
2 février 1969Deadly Lodestone ● Au pays des Géants saison 1 épisode 17
Les Terriens affrontent un nouveau danger en la personne de l’inspecteur Dobbs Kobick, qui dispose d’un nouvel appareil capable de détecter les métaux n’existant que sur Terre. Les Terriens se débarrassent de tous les bouts de métal qu’ils portent, m…
-
16 février 1969Night of Thrombeldinbar ● Au pays des Géants saison 1 épisode 18
C’est la nuit des Lutins sur la planète des géants, une fête pendant laquelle des biscuits sont laissés sur le seuil des maisons pour les lutins, comme il était de coutume sur Terre quelques siècles plus tôt. Quand Lockridge, Fitzhugh et Chipper pass…
-
23 février 1969Seven Little Indians ● Au pays des Géants saison 1 épisode 19
L’inspecteur Kobick est fou de joie quand il capture Chipper, le chien des Terriens. Il s’attend en effet à ce que les Terriens tentent de le libérer, ce qui lui permettra de les capturer. Pour parfaire son piège, Kobick exhibe Chipper dans un zoo co…
-
2 mars 1969Target: Earth ● Au pays des Géants saison 1 épisode 20
L’inspecteur Kobick est fou de joie quand il capture Chipper, le chien des Terriens. Il s’attend en effet à ce que les Terriens tentent de le libérer, ce qui lui permettra de les capturer. Pour parfaire son piège, Kobick exhibe Chipper dans un zoo co…
-
9 mars 1969Genius at Work ● Au pays des Géants saison 1 épisode 21
Fitzhugh et Lockridge deviennent ami avec Jodar, un garçon géant qui est un génie de la chimie. Jodar fabrique une pilule pour Fitzhugh, mais le chien Chipper l’avale et se sauve. Quand les humains retrouvent Chipper, ce dernier est devenu un géant. …
-
16 mars 1969Return of Inidu ● Au pays des Géants saison 1 épisode 22
Une violente tempête force les Terriens à s’abriter dans une vieille maison. Les Terriens sont bien vite témoins d’étranges apparitions, créations d’un magicien avec lequel ils sympathisent. Le magicien a autrefois été victime d’un coup monté dans le…
-
23 mars 1969Rescue ● Au pays des Géants saison 1 épisode 23
Lors d’un pique-nique, deux enfants géants aperçoivent des Terriens et les pourchassent. L’affaire se termine mal lorsque les enfants tombent dans un puits à l’abandon. Les enfants restent coincés sans pouvoir se dégager. Une alliance difficile s’éta…
-
30 mars 1969Sabotage ● Au pays des Géants saison 1 épisode 24
Un policier fanatique capture Ericson et Wilson à l’aide d’un aspirateur. Les prisonniers apprennent que le policier veut provoquer un acte terroriste et faire porter le chapeau aux Terriens, afin de les discréditer dans l’opinion publique. Burton ré…
-
13 avril 1969Shell Game ● Au pays des Géants saison 1 épisode 25
Les Terriens tombent sur une famille de pêcheurs dont le fils est frappé de surdité. Le jeune géant capture Fitzhugh dans un coquillage et le ramène chez lui. Lorsque les parents le retrouvent, ils répugnent à le livrer aux autorités, mais sont fort …
-
20 avril 1969The Chase ● Au pays des Géants saison 1 épisode 26
L’inspecteur Kobick capture enfin les Terriens, mais leur propose un marché plutôt que de les livrer aux autorités. En échange de leur libération, Kobick exige que les Terriens l’aident à combattre un groupe anti-gouvernemental appelé « liberté ». Ce…
