Dragon Ball GT ► Saison 3
La saison 3 de Dragon Ball GT est composée de 24 épisodes. La saison 3 a été diffusée entre le 12 mars 1997 et le 19 novembre 1997 soit pendant 252 jours. La saison 3 est la dernière saison connue à ce jour de la série animée Dragon Ball GT.
-
12 mars 1997Un nouveau tournoi ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 1
Après le sacrifice de Piccolo, tout revient à la normale. Porunga permet de recréer une planète Terre et nos amis revivent des jours heureux. Goku participe même à une nouvelle édition du Tenka-Ichi-Budokai, mais dans la catégorie Junior. Malgré sa s…
-
16 avril 1997Ascenseur pour l'enfer ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 2
Le docteur Myu vient d'atterrir en enfer, et c'est là qu'il rencontre le docteur Gero. Mettant en commun leur haine pour Goku, ils préparent un plan machiavélique. Trunks se fait agresser par C-17 qui a visiblement perdu la raison. En fait, Myu et Ge…
-
23 avril 1997Cell et Freezer ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 3
Goku est piégé en enfer, et se voit obligé d'affronter Cell et Freezer. Pendant ce temps, Gohan, Végéta et les autres affrontent tous les anciens ennemis revenus à la vie. Le plan de Myu et Gero était en réalité de faire fusionner les deux C-17. Végé…
-
30 avril 1997La fusion des 2 clones ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 4
C-17 vient d'apparaître devant C-18 pour tenter de la rallier à sa cause, mais celle-ci se reprend très vite lorsqu'il s'attaque à Krilin et le tue. Elle se lance à l'assaut de toutes ses forces mais en vain. En enfer, Goku parvient à retourner la si…
-
14 mai 1997La stratégie de Petit Coeur ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 5
La puissance de Super C-17 dépasse toutes les attentes de ses créatures. Personne, pas même Végéta, ne parvient à lui résister. De son côté, Piccolo a rejoint Goku en enfer : il a une idée pour l'en faire sortir. Il compte reproduire le même principe…
-
28 mai 1997Une transformation providentielle ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 6
Goku engage le combat contre Super C-17. Même transformé en Super Saïyen, il ne parvient pas à prendre le dessus. Il a beau envoyer de très puissants rayons d'énergie sur son adversaire, celui-ci les encaisse sans broncher. Notre héros utilise alors …
-
4 juin 1997La colère de la veuve ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 7
Goku est en situation désepérée. Au moment où Super C-17 lance son attaque ultime, notre héros en profite pour se téléporter derrière lui et le ceinturer. Contre toute attente, il provoque une gigantesque explosion espérant emporter son adversaire. G…
-
11 juin 1997L'imposteur ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 8
Ayant remarqué que les Dragon Balls étaient fendus, nos amis appellent quand même Shenron, mais ce n'est pas le dragon qu'ils connaissent qui apparaît. A la place, un Shenron maléfique leur vole les Dragon Balls. Rô KaïoShin explique à Goku que les b…
-
18 juin 1997Le premier dragon ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 9
Pan engage le combat contre Ryan Shenorn et se montre beaucoup plus forte que lui. Le dragon a l'air d'un véritable vantard sans puissance et incapable de se transformer en quoi que ce soit. Pourtant, elle commence à perdre le dessus petit à petit. G…
-
25 juin 1997Le second dragon ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 10
Goku et Pan viennent de remporter la victoire contre Ryan Shenron. Avec l'aide de Giru, ils suivent la trace du Dragon Ball suivant et rencontrent Û Shenron, un dragon qui manipule l'électricité à sa guise. Il devient gigantesque et lance sur nos ami…
-
2 juillet 1997La troisième épreuve ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 11
Encore une victoire pour Goku et Pan ! Après avoir récupéré le second Dragon Ball, ils se dirigent vers la prochaine boule indiquée par Giru. Nos amis arrivent dans un village marin où les habitants semblent adorer une étrange déesse qui fait pleuvoi…
-
9 juillet 1997Le dragon aux sept étoiles ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 12
Il ne reste plus que 4 dragons à vaincre pour récupérer tous les Dragon Balls. Goku et Pan suivent les instructions de Giru et se retrouvent dans un désert rocheux. Il y font la connaissance de Chii Shenron, le prochain Dragon, qui porte le Dragon Ba…
-
16 juillet 1997Pan en mauvaise posture ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 13
Chii Shenron, qui était le Dragon Ball à 7 étoiles en personne, vient d'absorber Pan pour s'approprier sa puissance. Goku ne sait plus quoi faire : s'il attaque son adversaire, il risque de blesser sa petite fille. Le dragon commence à détruire tout …
-
6 août 1997Le cinquième dragon ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 14
Goku et Pan se dirigent vers le prochain Dragon Ball, et arrivent dans une zone où il règne une terrible chaleur. Ils y rencontre Suu Shenron, le dragon qui possède la boule à 4 étoiles. Pan l'attaque, mais le dragon l'assome sans lui faire de mal, p…
-
13 août 1997Végéta s'en mêle ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 15
Alors que le combat fait rage entre Goku Super Saïyen 4 et Suu Shenron, Végéta décide de quitter Capsule Corp. pour prendre part au combat. Bulma le retient en lui expliquant qu'il ne pourra pas gagner. Végéta se souvient alors de toute l'histoire de…
-
20 août 1997Le feu et la glace ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 16
Le combat fait rage entre Goku Super Saïyen 4 et Suu Shenron. Il semble que les deux adversaires soient à égalité, malgré le déséquilibre suivant : Goku a l'avantage au niveau de la puissance, tandis que Suu Shenron est de loin plus rapide. Grâce à u…
-
3 septembre 1997Le dragon à une étoile ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 17
Suu Shenron s'est interposé devant son grand frère San Shenron, qui l'a empêché de finir son combat avec Goku. Notre héros a donc pu se libérer de sa prison de glace, et se lance à l'assaut de San Shenron avec toute sa puissance. Le dragon se sert un…
-
10 septembre 1997Échec au prince ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 18
Face à la nouvelle métamorphose de Li Shenron, qui vient d'absorber le pouvoir des 6 autres dragons, Goku a fort à faire. Li Shenron utilise contre lui les plus puissantes techniques des autres dragons, mais Goku les encaisse sans difficultés. En eff…
-
17 septembre 1997La contre-attaque ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 19
Goku est à bout de forces. Il perd son état de Super Saïyen 4 et Li Shenron s'apprête à l'achever. C'est alors que ses amis font leur apparition : Goten, Gohan, Trunks, Oob et même Chichi et Videl. Pendant qu'Oob tente de distraire le dragon, les enf…
-
22 octobre 1997La chance tourne ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 20
Végéta, qui vient de se transformer en Super Saïyen 4 sous les yeux ébahis de tous, propose à Goku de fusionner avec lui, à la plus grande surprise de notre héros. Pourtant, tous deux savent qu'ils ne seront pas capables de vaincre Li Shenron séparém…
-
29 octobre 1997L'ultime fusion ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 21
La fusion de Goku et Végéta vient de prendre fin, et les deux guerriers se retrouvent face à Li Shenron. Ce dernier, qui avait momentanément perdu les Dragon Balls qu'il avait absorbés, les récupère tous à l'exception de la boule à 4 étoiles. Gokui i…
-
5 novembre 1997Le dernier allié ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 22
Bien que Goku ait retrouvé son apparence d'enfant, il s'est produit un phénomène assez bizarre : le Dragon Ball à 4 étoiles qu'il avait avalé précédemment, est apparu sur son front. Quelques instants plus tard, la boule s'extrait d'elle-même et redon…
-
12 novembre 1997Le sauvetage de l'univers ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 23
La situation est désespérée : Goku et Végéta n'ont plus la force de devenir Super Saïyens 4, et se retrouvent démunis face à Li Shenron. Le dragon lance une dernière boule d'énergie pour détruire la Terre, mais Goku s'interpose pour défendre sa planè…
-
19 novembre 1997Au revoir Songoku ● Dragon Ball GT saison 3 épisode 24
Après la victoire, Shenron - le seul, l'unique- fait son apparition, mais le ciel reste clair pour la première fois. Il explique à Goku et ses amis qu'ils ont trop abusé des Dragon Balls, et que dorénavant ils disparaîtront. Goku lui demande tout de …
