| [1x01] LE ROYAUME DES SABLES (Sandkings) |
  |
|
 |
Simon Kress, chercheur dans un labo gouvernemental, travaille sur le programme des "créatures des sables", des êtres vivants ramenés de la planète Mars . Ces animaux ressemblent à des scorpions, mais sont dotés d'une intelligence surprenante . Un jour, Simon est licencié pour avoir tenté de protéger une créature qui tentait de fuir . Le gouvernement décide de stopper le programme ... |
|
| [1x02] VALÉRIE 23 (Valerie 23) |
|
|
| |
Frank Helmer est un scientifique paraplégique, qui se livre à une expérience top-secrète du gouvernement. Ses collègues ont en effet conçu pour lui la femme idéale, en réalité un robot de forme humanoïde, censée s'occuper de tout pour lui rendre la vie plus agréable...
|
|
| [1x03] FRÈRES DE SANG (Blood Brothers) |
-- |
|
| |
Spencer et Michael, deux frères que tout oppose, se battent pour obtenir le contrôle de la société pharmaceutique léguée par leur père. Le jour où Spencer met au point un vaccin susceptible de garantir l'im-mortalité, Michael veut être le premier cobaye |
|
| [1x04] DOS AU MONDE (The Second Soul) |
 |
|
| |
Pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, des extra-terrestres débarquent. Pour survivre sur notre planète, ils ont toutefois besoin d'investir des enveloppes humaines. Mais sont-ils pacifiques, ou bien hostiles ? |
|
| [1x05] RENDEZ-VOUS AVEC LA MORT (White Light Fever) |
-- |
|
| |
Malgré son grand âge, Harlan Hawke, un milliardaire excentrique né il y a plus d'un siècle, n'a rien perdu de son enthousiasme et de sa rage de vivre. C'est avec son physicien personnel, le Dr «Mac» Enerney, qu'il a entrepris et financé huit ans plus tôt un ambitieux projet de recherche scientifique. Ensemble, ils ont conçu un nouveau code artificiel doté d'un mécanisme extrêmement perfectionné... |
|
| [1x06] ÉVOLUTION (The Choice) |
-- |
|
| |
Aggie Travers est différente des autres petites filles. Ses dons de télékinésie effrayent ceux qui l'approchent, elle est même renvoyée de son école. Ses parents engagent alors une nounou, sans savoir que cette dernière a les mêmes pouvoirs surnaturels... |
|
| [1x07] AVENIR VIRTUEL (Virtual Future) |
-- |
|
| |
Jack, un jeune étudiant passionné de réalité virtuelle, découvre par hasard un moyen de se propulser dans un proche futur. Piégé par son ami Bill Trenton, un milliardaire aux ambitions politiques douteuses, Jack devra modifier le futur pour sauver sa vie... |
|
| [1x08] LES YEUX DE LA PEUR (Living Hell) |
-- |
|
| |
Ben Kohler, blessé à la tête par un coup de feu, est sauvé grâce à l'implantation dans son cerveau d'une puce électronique. Mais, à peine sortie de l'hôpital, le voilà victime d'inquiétantes hallucinations... |
|
| [1x09] AU COIN DE L'ŒIL (Corner of the Eye) |
|
|
| |
Le père Anton Jonascu, paroissien désenchanté, est en proie à de curieuses visions concernant le docteur Pallas, en qui il voit l'incarnation du démon. Le père Jonascu, soudain doté de pouvoirs exceptionnels, devient l'instrument d'une puissance extraterrestre... |
|
| [1x10] SOUS LE LIT (Under the Bed) |
|
|
| |
Un enfant de huit ans disparaît mystérieusement de sa chambre, «happé» par un monstre. L'unique témoin, sa petite soeur âgée de dix ans, est traumatisée et incapable de renseigner la police |
|
| [1x11] LE PIÈGE ÉTERNEL (Dark Matters) |
-- |
|
| |
Le capitaine Lydia Manning commande le vaisseau spatial "Hubble", secondée par Paul Stein. Lors d'une mission de routine, le vaisseau est soudain aspiré dans un trou noir, et va peu après croiser un autre vaisseau, fantôme celui là... |
|
| [1x12] UNE DEUXIÈME CHANCE (The Conversion) |
|
|
| |
Henry Marshall, après avoir purgé une peine de prison pour escroquerie, retrouve sa liberté. C'est alors qu'il rencontre dans un bar une ravissante et mystérieuse étrangère, accompagnée d'un certain Lucas. Tous deux affirment vouloir lui venir en aide, afin de lui permettre de démarrer une nouvelle vie...
|
|
| [1x13] SANS PITIÉ (Quality of Mercy) |
|
|
| |
Lors d'une guerre intergalactique, le major John Skokes est fait prisonnier par une race ennemie. Il se retrouve dans une cellule où une jeune femme, Bree tristan, est elle aussi enfermée. Régulièrement, les géoliers l'emmènent pour effectuer sur elle diverses tortures et expériences...
|
|
| [1x14] LA NOUVELLE GÉNÉRATION (The New Breed) |
|
|
| |
Le docteur Stephen Ledbetter vient de mettre au point un processus révolutionnaire, permettant à l'homme de se prémunir contre toutes les formes de maladies |
|
| [1x15] LE VOYAGE DE RETOUR (The Voyage Home) |
-- |
|
| |
Le 1er juillet 2015, pour la première fois de l'histoire, trois astronautes posent leur vaisseau sur la planète Mars. Après plusieurs mois d'exploration, ils s'apprêtent à regagner la terre. Le dernier jour de leur escale sur Mars, en visitant une grotte, les trois hommes découvrent une étrange capsule qui explose au moment même où ils tentent de l'ouvrir |
|
| [1x16] LE DÉMON DE L'AMOUR (Caught in the Act) |
|
|
| |
Hannah est une jeune femme des plus prudes. Un jour, elle est comme envoutée par une force mystérieuse en touchant un objet, ce qui a pour effer de décupler son appétit sexuel. Mais tous les hommes qu'elle rencontre sont comme "aspirés"...
|
|
| [1x17] LE MESSAGE (The Message) |
-- |
|
| |
Jennifer Winter souffre de surdité depuis sa naissance. On vient aujourd'hui de lui implanter un mécanisme révolutionnaire, qui devrait lui permettre d'entendre pour la première fois de sa vie... |
|
| [1x18] JE PENSE, DONC... (I Robot) |
-- |
|
| |
Adam, un puissant robot à l'apparence humaine, conçu pour faire le bien, est pourtant accusé du meurtre de son créateur, le docteur Link. Il s'avère que ce dernier a tenté de convertir Adam en machine à tuer |
|
| [1x19] SI LES MURS POUVAIENT PARLER (If These Walls Could Talk) |
-- |
|
| |
Levi Mitchell est un scientifique particulièrement réputé pour ses prises de position radicales à l'égard des phénomènes surnaturels. Il s'est, en effet, donné pour mission de prouver que les fantômes et autres esprits n'existent absolument pas... Mais un jour, il fait la connaissance de Lynda Tillman, une mère de famille qui vient de perdre son fils, le jeune Derek, dans d'étranges circonstances. Très rapidement, cette dernière avoue être hantée par l'esprit de son petit garçon disparu et victime de phénomènes surnaturels. Même si il ne croit pas à ces histoires qui lui paraissent abracadabrantes, Levi Mitchell décide de mener une enquête... |
|
| [1x20] UN SÉNATEUR VENU D'AILLEURS (Birthright) |
-- |
|
| |
Après avoir donné une conférence de presse sur les vertus d'un nouveau carburant anti-polluant, le sénateur Richard Adams et son assistant Eran Branch sont victimes d'un accident. Ce dernier trouve la mort . Quant à Richard Adams, il est grièvement blessé à la tête... Sa vie change radicalement... |
|
| [1x21] LA VOIX DE LA RAISON (The Voice of Reason) |
|
|
| |
Un enfant de huit ans disparaît mystérieusement de sa chambre, «happé», par un monstre. L'unique témoin, sa soeur de six ans, est traumatisée et incapable de renseigner la police. Par chance une caméra, restée allumée par erreur a tout enregistré |
|
