| [1x01] SOUS LA GLACE (Amazing Grace) |
 |
|
 |
Declan Dunn enseigne l'anthropologie. Depuis son sauvetage miraculeux, il s'attache à découvrir les dessous de phénomènes inexpliqués, tel le retour d'un petit garçon noyé dans un lac gelé, que les médecins n'ont pu sauver et qui a finit par reprendre connaissance... |
|
| [1x02] LA DAME GRISE (The Gray Lady) |
-- |
|
| |
Clarice Jacobs prétend entrer en communication avec son mari, décédé l'année précédente. Le mort est censé se matérialiser pour l'anniversaire de l'évênement. Declan Dunn décide de se rendre sur place et d'y conduire quelques expériences... |
|
| [1x03] PORTE-BONHEUR (The Midas Touch) |
-- |
|
| |
Peggy informe Declan que Norris Point est la ville aux 2000 primés, depuis le ponte de la psychiatrie jusqu'au plus jeune magistrat de la cour supérieure. Là, un professeur clame avoir trouvé le secret de la pédagogie, et une femme s'enfuit devant les gamins... |
|
| [1x04] UN COIN DE PARADIS (Camp Sanopi) |
 |
|
| |
Declan part faire une descente en rafting, mais le canot chavire. Il se retrouve au camp Sanopi, un endroit au milieu de nulle part, où il est soigné par le Dr Nader et veillé par Kevin. Il découvre que les résidents ne reçoivent aucune visitent et ne s'éloignent jamais... |
|
| [1x05] LE FANTÔME DE LA VOIE FERRÉE (Spirit Junction) |
|
|
| |
East Gilmore est une petite ville traumatisée par la collision entre un train et un bus scolaire. Le chauffeur, ivre, n'avait pas réparé le bus. Certains automobilistes racontent qu'un souffle glacial a précédé les cris d'enfants... |
|
| [1x06] COMME DEUX GOUTTES D'EAU (Twins) |
-- |
|
| |
Deux étudiants de Denver semblent avoir triché, bien qu'ils s'en défendent: leurs copies sont identiques. Declan les convoque et découvre qu'ils se comportent de la même façon, et qu'ils sont nés le même jour. Il pense qu'il s'agit de jumeaux séparés à la naissance... |
|
| [1x07] MURMURES (Crazy) |
-- |
|
| |
Peggy a mis Fran McBride sous traitement: la mère, un peu dépassée par les evênements, entend des voix. Declan, qui a rencontré la fille de Fran, essaie de comprendre, mais que faire lorsque Dieu demande à une mère d'entrainer l'équipe de foot de son fils ? |
|
| [1x08] LE POUVOIR DES NOMBRES (The Ties That Bind) |
|
|
| |
Declan et Peggy essaient de trouver une explication logique au comportement étrange de Miranda... |
|
| [1x09] LES DÉMONS D'ALLISON (Demons) |
-- |
|
| |
L'adolescence est une période difficile, troublée par de profondes mutations psychiques et par la confrontation progressive au monde des adultes. Aussi, lorsqu'un lycéen épouvanté affirme être pourchassé par des démons, son entourage demeure dubitatif... |
|
| [1x10] CHUTE LIBRE (Crystal Clear) |
-- |
|
| |
La chute d'un laveur de carreaux amène Peggy à venir en aide à une femme, dont la fille a disparu... |
|
| [1x11] L'INCONNU DU MIROIR (Stranger in the Mirror) |
 |
|
| |
Un homme est sur le point d'être éxécuté pour un meurtre, commis voici 20 ans. Pourtant, des éléments nouveaux semblent suggérer que tout ne s'est pas exactement passé comme la justice a bien voulu le croire. Declan décide de réouvrir le dossier... |
|
| [1x12] LA MESSAGÈRE (Handshake) |
|
|
| |
Declan enquête auprès d'une étrange médium qui décrypte le futur par le biais de l'écriture automatique. Au terme de ses séances, la vieille dame lui annonce de but en blanc que sa soeur est atteinte d'une maladie mortelle.. |
|
| [1x13] INTENTIONS (Intentions) |
-- |
|
| |
Après le décès de l'un de ses patients, Peggy, l'assistante de Declan, reçoit la visite du fantôme de celui-ci. En compagnie de son supérieur, elle va une fois de plus tenter de découvrir les rouages de ce phénomène... |
|
| [1x14] LE VITRAIL QUI PLEURE (Reason to Cry) |
-- |
|
| |
Des funérailles ont lieu dans une église du centre ville. La chose est malheureusement banale depuis que la guerre des gangs a repris. Tandis que le prêtre prononce une éloge funèbre, l'assemblée assiste sur un vitrail, à un visage qui pleure des larmes de sang... |
|
| [1x15] LE VOILE DU MOINE (The Greater Good) |
|
|
| |
Declan découvre un morceau de tissu dans une tombe du XVIIème siècle. Il réalise bientôt qu'il s'agit de la "Véronique", le linge que sainte Veronique aurait tendu au Christ pour éponger son visage lors de la montée au calvaire... |
|
| [1x16] COMME HIER (Yesterday) |
-- |
|
| |
Le partenaire d'un policier est mortellement blessé au cours d'une perquisition. Se sentant coupable, son collègue fait le voeu de revivre la journée pour empêcher sa mort... |
|
| [1x17] LE SIÈGE 19A (19A) |
-- |
|
|
|
| [1x18] COUPS DE FOUDRE (Strike Two) |
-- |
|
| |
Lorsque la foudre l'a frappé, voici une vingtaine d'années, un homme est devenu sourd. Lorsque le feu du ciel s'abat à nouveau sur lui, il retrouve l'ouïe... |
|
| [1x19] LE TEMPS EST UN GRAND DOCTEUR (Dead Dog Walking) |
-- |
|
| |
Tandis que Peggy accueille un homme ayant subi une expérience de mort imminente au cours d'une opération chirurgicale, Declan enquête sur un cardiologue qui tente de séduire la jeune femme... |
|
| [1x20] ESCAPADES NOCTURNES (Wonderful) |
-- |
|
|
|
| [1x21] TOUT EST DANS LA TÊTE (Do You See What I See ?) |
-- |
|
|
|
| [1x22] UN AUTRE HOMME (John Doe #28) |
-- |
|
| |
Un homme non identifié meurt aux urgences d'un hôpital. A la morgue, l'employée découvre bientôt avec stupefaction que le cadavre qu'on lui a apporté n'est pas mort, mais bien vivant. Le dénommé John Doe, agé de 28 ans, n'est pas au bout de ses surprises... |
|
