DVD Avatar : le dernier maître de l'air : Avatar, livre 1, vol. 1 : L'eau - DVD 4/3 1.33 / Paramount

Rappel du synopsis

Prisonnier à l'intérieur d'un iceberg pendant un siècle, Aang, un garçon d'une douzaine d'années, est libéré des glaces par deux jeunes membres de la tribu de l'eau du pôle sud. Aang a une destinée hors du commun : il est l'Avatar. Depuis que le monde est monde et comme toutes ses vies antérieures, il est une sorte d'« de chance », chargé de garantir l'équilibre entre les maîtres des quatre éléments. Ceux-ci sont répartis en quatre civilisations : les tribus de l'eau, le royaume de la terre, la nation du feu et les nomades de l'air. Toutefois, sa tâche se complique lorsqu'il découvre que la nation du feu a profité des cent ans passés pour semer la guerre et la destruction. Et ce, pour étendre son emprise sur les trois autres peuples. Aang est le seul à pouvoir rétablir l'ordre au sein de l'univers. Néanmoins, il doit commencer par apprendre à maîtriser tous les éléments. C'est le seul moyen d'atteindre son but. Il commencera par l'eau, ensuite la terre et finira par le feu.

Rappel du casting

James Arnold Taylor (Voix additionnelles) , Ron Perlman (Sozin) , Mark Hamill (Ozaï) , Clancy Brown (Long Feng) , James Hong (Le maie Tong) , Robert Patrick (Piandao) , Jason Isaacs (Amiral Zhao) , George Takei (Warden) , Tom Kane (Voix additionnelles) , John Kassir (Chey) , Daniel Dae Kim (Général Fong) , Mae Whitman (Katara) , Phil Proctor (Le professeur de musique) , Rene Auberjonois (Un mécanicien) , Raphael Sbarge (Professeur Zei) , Laraine Newman (Lily) , Jon Polito (Arnook) , Hector Elizondo (L'esprit de la connaissance) , Marc Donato (Voix additionnelles) , Nick Jameson (Colonel Shinu) , Chris Butler (Fat) , Jason Miller (Voix additionnelles) , Kristoffer Tabori (Le ministre de la guerre) , Robert Pinel (Un pêcheur) , William Bassett (Huu) , Jason Isaacs (Commandant Zhao) , Mako Iwamatsu (Iroh) , Johanna E. Brady (Princesse Yue)