Revenir à la homepage de l'encyclopédie des Univers Fantastiques
RechercherLE PREMIER PORTAIL FRANCOPHONE DES FANS DE L'IMAGINAIRE | 09 FÉVRIER 2010
 
Art & Culture

MORSE AURA SON REMAKE US


Et en plus, réalisé par n'importe qui...

Ecrit par Vincent L. le 30 Juin 2009 à 19h05
Source : ttp://www.mad-movies.com
Catégorie : Art & Culture

C'est en prenant n'importe qui qu'on fait n'importe quoi...

C'est devise bien connue pourrait être appliqué aux gentils producteurs américains qui ont acheté les droits de Let The Right One In, Morse en Français, film suédois de Tomas Alfredson.

Les adorateurs du film original feront donc des bulles dans leur gorge en apprenant que le film s'appelera Let Me In et sera réalisé par monsieur Cloverfield : Matt Reeves. Ce dernier, visiblement soucieux de conserver l'aspect froid et enneigé de l'original, ira tourné son film dans le Colorado.

Pour mémoire, Morse a quand même totalisé dans sa courte carrière, un certain nombre de prix très justifiés :

  • Meilleur film et meilleur photographie au 31e festival international du film nordique de Göteborg.
  • Meilleur film au festival du film de Tribeca 2008.
  • Méliès d'argent au 8e festival international du film fantastique de Neuchâtel.
  • Meilleur film, meilleur réalisateur et meilleure photographie au festival FanTasia 2008.
  • Prix de la critique et meilleur réalisateur au 12e festival international du film fantastique de Puchon.
  • Prix de la critique au festival NatFilm 2008.
  • Prix de la critique au festival international du film de Toronto 2008.
  • Méliès d'or du meilleur film fantastique européen de 2008.
  • Grand Prix du festival Fantastic'Arts de Gérardmer en 2009
  • Prix de la critique au festival Fantastic'Arts de Gérardmer en 2009
  • Prix du jury au BIFFF de 2009

Tout ça annonce un beau gachis...



Partagez cet article





Vos commentaires sur cet article (4) | Ajoutez votre Commentaire

Tchaoz le 30 Juin 2009
Morse aura son remake US
J'vous trouve dur, on sait jamais :)

Perso j'suis beaucoup moins enthousiaste que vous sur Morse, j'l'ai vu et je n'ai pas spécialement apprécié... Après les goûts et les couleurs :)


Nicolas L. le 01 Juillet 2009
Morse aura son remake US
:/


Darkwill le 01 Juillet 2009
Morse aura son remake US
j'ai jamais compris pourquoi les americains faisaient des remakes de films etrangers, comme l'adaptation decevante de the eye alors que l'original est cent fois mieux.


Mike le 03 Juillet 2009
Morse aura son remake US
Ils font des remakes parce qu'ils n'ont pas l'habitude du doublage, qu'ils n'aiment pas, donc, et on horreur de lire des VO sous-titrées.
Pour un succès commercial (car tout est question de sous) il faut donc des acteurs qui parlent anglais.
Mais ce n'est pas tout. Un remake permet aux studios d'avoir un plus grand control sur les droits liés à leur remake. Encore une affaire de sous...





Commentez cet article

Votre Pseudo :
Titre de votre commentaire :
Votre commentaire :



DANS L'ENCYCLOPÉDIE...

OEUVRE : MORSE - LET THE RIGHT ONE IN
MATT REEVES
FilmMORSE - LET THE RIGHT ONE IN [2009]

LES ACTUALITÉS DU MOMENT

METEOR APOCALYPSE, LA BANDE ANNONCE
ZOOM SUR FANTASY TAVERN
WEIRD FANTASY, UN WEBZINE CONSACRÉ À HOWARD PHILLIPS LOVECRAFT
JOHN DOE MET EN LIGNE DEUX SCÉNARIOS
LOVELY BONES - EXTRAIT MAKING SAILBOATS !
SHUTTER ISLAND - EXTRAIT "ARRIVING AT THE ISLAND" !
!RENCONTRE AVEC... MATHIEU PASTERAN (MASS EFFECT 2)
!RENCONTRE AVEC JEAN DEPELLEY.
DÉCOUVREZ WHITE FLAG !
!RENCONTRE AVEC JEAN-PIERRE PUTTERS
JEUX VIDÉOS : SORTIES LA SEMAINE 6
AVATAR, LE DERNIER MAITRE DE L'AIR : LE TRAILER DU SUPER BOWL
JEFF BRIDGES, STAR COMBLÉE DE TRON: LEGACY
MALÉFICES III CONTINUE SON PETIT BONHOMME DE CHEMIN
MOVIES 2000 EST DE RETOUR
!INTERVIEW DE L'AUTEUR DES DÉMONS DE PARIS
!CONCOURS : GAGNEZ 6 JEUX DANTE’S INFERNO (360 & PS3) !
LE CHOC DES TITANS : NOUVELLE BANDE-ANNONCE
STAR WARS EPISODE 2, ALIENS 2, ROBOCOP 2
LES VAINQUEURS DES RAZZIES 2010
DÉCÈS DE KAGE BAKER
!ENTRETIEN AVEC... HERVÉ BOURGADE
!LE PALMARÈS DU 37E FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA BD D'ANGOULÊME
!DES CLEFS POUR LA BETA D’ALLODS ONLINE À GAGNER !
!ANGOULÊME 2010 - DEUXIÈME ET DERNIER JOUR POUR LE STAFF
LE MATAGOT CONTINUE DE DÉVELOPPER SA GAMME METAL ADVENTURES
!ANGOULÊME 2010 - PREMIÈRE JOURNÉE ET PREMIÈRES IMPRESSIONS
CONCOURS TOC : TROUVEZ L'OBJET CACHÉ
!LE PROGRAMME TV DE SYFY POUR FÉVRIER 2010

PUBLICITÉ