Revenir à la homepage de l'encyclopédie des Univers Fantastiques
RechercherLE PREMIER PORTAIL FRANCOPHONE DES FANS DE L'IMAGINAIRE | 20 MARS 2010
 
Evènement

AVANT BILBO ET LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : THE CHILDREN OF HÚRIN…


Le dernier Tolkien ne fait pas l’unanimité dans la presse…

Ecrit par Nicolas L. le 29 Avril 2007 à 02h05
Catégorie : Evènement | Univers : Héroïc-Fantasy
La semaine passée, l’on a assisté à un petit évènement dans l’histoire de la littérature anglo-saxonne. En effet, 30 ans après la parution du Silmarillion, les éditions Harper Collins ont mis en rayon un nouvel ouvrage traitant des Terres du Milieu.

Ce livre, intitulé The Children of Húrin, est signé par Christopher Tolkien, mais il s’agit en fait d’un récit inachevé entamé par J.R.R. Tolkien en 1918, à la trame assez proche de la légende de Sigurd et Fafnir.

L’histoire se déroule 6000 ans avant la quête de la Communauté de l’Anneau, elle met en scène un couple de frères et sœurs qui essayent de lever la malédiction qui pèse sur leur vie, suite aux exactions d’un père ayant succombé à la tentation du Mal.
Egalement titré Narn i Chîn Húrin (le conte des Enfants de Húrin), il avait auparavant été traité de manière allégée dans les Contes et Légendes Inachevées et dans le Silmarillion. Cette version reprend les textes déjà parus plus des textes inédits pour transformer le tout en un roman à la trame narrative continue. Comme le Silmarillion, le livre est très riche en descriptions généalogiques avec ses longues lignées elfiques et humaines. Le tout est illustré par Alan Lee par 25 dessins et 8 peintures.

Au niveau de la critique littéraire, les avis sont très mitigés, certains sont positifs, mais d’autres vraiment mauvais. Marta Salij, du Detroit Newspaper, déclare par exemple que le style est trop simpliste, trop lisse, trop immature, et ‘’que ce récit d’entraînement aurait mieux fait de rester dans un tiroir’’. Moins dur, Jeremy Marshall , du Times, reproche ( même s’il admet que cela est nettement mieux qu’un raclage de fond de tiroir) que The Children of Húrin est trop obscur, mal construit et doté d’une écriture trop ampoulée.

Enfin, toute critiques regroupées, il semblerait que tous soient d’accord pour affirmer que ce roman est à réserver uniquement à une clientèle de fans. Un livre riche, écrit avant Bilbo et Le Seigneur des Anneaux… les premiers essais d’un grand Architecte d’Univers.

A noter que l'éditeur Christian Bourgois a annoncé la version française pour le courant 2007.




Partagez cet article





Vos commentaires sur cet article (3) | Ajoutez votre Commentaire

darkhours le 29 Avril 2007
Les critiques...
Pour une critique le style est trop simple, et pour un autre le style est trop ampoulé ! Après de tels commentaires, il est plus facile de se dire qu'il vaut mieux se passer des critiques !


Bastable le 29 Avril 2007
Ben vi...
Je pense que ce veulent laisser entendre les critiques c'est le coté superficiel de l'oeuvre. L'un dit simpliste (et non pas simple) et l'autre ampoulé, en recoupant, on peut en déduire que le roman est faussement complexe, avec une énorme quantité de données non approfondies... Maintenant, c'est vrai, tu peux te passer complètement des critiques mais en même temps, c'est elle qui fait les best seller (un grand prix littéraire se vend largement plus dés qu'il se voit décerner le prix, c'est con mais c'est comme ça :) Et une mauvaise critique, pour un éditeur, c'est très préjudiciable...
De toutes manières, si JRR a laissé 60 ans le roman dans un tiroir, je pense que ce n'est pas pour rien. Y'a qu'à voir le souk que sont les Contes et Légendes Inachevées. ;)


Tibo le 29 Avril 2007
Et pourtant
Et pourtant cette histoire est pour moi de loin la plus belle de toute l'oeuvre de Tolkien. C'est bien dommage qu'il n'ait pas eu le temps de la fignoler et de l'éditer du temps de son vivant.
Est-ce qu'un francophone l'ayant lu pourrait dire si cela reste facile à lire ou pas ?





Commentez cet article

Votre Pseudo :
Titre de votre commentaire :
Votre commentaire :



DANS L'ENCYCLOPÉDIE...

OEUVRE : LE SEIGNEUR DES ANNEAUX
J.R.R. TOLKIEN
FilmLE SEIGNEUR DES ANNEAUX : BILBO LE HOBBIT SECONDE PARTIE [2012]
FilmLE SEIGNEUR DES ANNEAUX : BILBO LE HOBBIT PREMIÈRE PARTIE [2011]
Bande dessinéeLE SEIGNEUR DES ANNEAUX #1 : BILBO LE HOBBIT [2009]
Jeu de sociétéLE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LA QUÊTE DES TERRES DU MILIEU [2009]
LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : THE HUNT FOR GOLLUM [2009]
Jeu VideoLE SEIGNEUR DES ANNEAUX : L'ÂGE DES CONQUÊTES [2009]
Jeu VideoLE SEIGNEUR DES ANNEAUX ONLINE : LES MINES DE LA MORIA [2008]
Recueil de nouvellesLE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LA ROUTE PERDUE [2008]
RomanLE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LES ENFANTS DE HÚRIN [2008]
Jeu VideoLE SEIGNEUR DES ANNEAUX ONLINE : LES OMBRES D'ANGMAR [2007]

LES ACTUALITÉS DE L'OEUVRE LE SEIGNEUR DES ANNEAUX

UN TOURNAGE POUR BILBO DÈS JUILLET ?

LES ACTUALITÉS DU MOMENT

!REPORTAGE EXCLUSIF : LOST PLANET 2
SALON DU LIVRE 2010
BLOODLUST MÉTAL SERA LE FRUIT D'UNE COLLABORATION ENTRE DEUX ÉDITEURS
PREDATORS LA BANDE-ANNONCE EN LIGNE!
BANDE-ANNONCE FRANÇAISE DU CHOC DES TITANS
DEUX NOUVELLES FEATURETTES D’ALICE AU PAYS DES MERVEILLES
DRAGONS - DEUX NOUVEAUX EXTRAITS ET LA CRITIQUE DU FILM
!EX ILLIS SUR SCIFI UNIVERSE!
CHAT EXCEPTIONNEL AVEC ROBERT RODRIGUEZ
PREMIERS VISUELS DE LA BOÎTE DU JEU DE CARTE GOSU
!3 JOURS C&C4 : GAGNEZ UN EXEMPLAIRE DU JEU !
!LE CONCERT DE STAR WARS COMME SI VOUS Y ÉTIEZ
UN BLOG POUR LE JEU DE RÔLE ACHERON
!3 JOURS C&C4 : INTERVIEW EXCLUSIVE DE JÉRÔME AUSTIN
DES VAMPIRES CHEZ MNÉMOS EN MARS
UN TOURNAGE POUR BILBO DÈS JUILLET ?
SIRE CÉDRIC SUR IPHONE ET IPOD TOUCH !
LE BLOODY WEEK-END S'AFFICHE
SENS RENAISSANCE S'OFFRE UN BEAU LIFTING
BANDE-ANNONCE DE BOGGY CREEK
ADÈLE BLANC-SEC , LE FILM RENCONTRE LA BD
SNUFF FILMS, LE DVD À DISPOSITION!
LE BLOODY WEEK END
UNE CONVENTION DE JEUX DE RÔLE À CAEN
REPO MEN À SA BANDE DESSINÉE ANIMÉ
!LES INVITÉS DU BIFFF 2010
LES ARMÉES DE L'EMPIRE
PREDATORS : AFFICHE ET VIDEO
L'APPEL DE CTHULHU S'EN VA JOUER AU VAUDOU
!RENCONTRE AVEC LUCKY MCKEE LORS DU BIFFF
TRON 2 : BANDE-ANNONCE SOUS-TITRÉ FRANÇAIS
!BIFFF 2010 : LE PROGRAMME OFFICIEL
!L'INTERVIEW DE CEDRIC LEFEBVRE
LE GUIDE DU RUNNER EN APPROCHE
TWILIGHT 3 : BANDE-ANNONCE
NUIT DU CINÉMA FANTASTIQUE ESPAGNOL 2010 À NANTES
DU SUIVI POUR OIKOUMÉNÈ
DRAGONS - LES SÉANCES D'ENTRAINEMENTS EN VIDÉO
DUNGEON LORDS DISPONIBLE EN VERSION FRANÇAISE

PUBLICITÉ